高雄大學應用數學系這學期來了位鮮師，外文系畢業的她，卻因15年前一個賭注念到數學博士，如今她回台教數學，但用英文上課。
高雄大學應數系副教授陳晴玉，大學念東吳外文系，畢業後到英國遊學，有天與英國友人在家裡看電視，轉到類似空中大學電視教學節目教三角函數，她看了看，隨口﹞F一句「怎麼教這麼簡單？」
英國友人十分不服，還說大學數學才沒這麼粗淺「有本事妳去讀讀看」，她想「why not」，便在英國重讀大學數學系，從此人生轉彎，成績一路優異跳讀博士畢業。
陳晴玉用「amazing」形容數學，她認為數學迷人的地方在「它絕對不會騙人」，「只要假設正確，數學是不可能說謊的」，雖然任教應用數學系，專長生物數學、固體力學也跨領域，但她認為單純探討數學本身，就是一件高貴的事。
不過上數學、講英文，又是怎麼一回事？原來陳晴玉覺得用英文授課比較容易，對學習國際化的學生也有好處，何樂不為。學生從一開始的不習慣，變得有點「認命」，她有次問學生，要不要改講中文，學生回「不用了，反正講中文也不一定聽得懂。」
陳晴玉對數學「狂熱」，開車也狂熱，這位看來嬌小的女老師以「凶猛」形容自己的車技，從吉普車開到法國雪鐵龍，在英國飆車飆到執照滿分（再一分就吊照），她笑稱自己是為了避免被吊照才「逃」回台灣，現在開車已很安份，她淡淡解釋︰「高雄大學路很大，可惜路不平，不好開。」
旅居英國十餘年的她，其實足跡遍布世界，大學時在何嘉仁美語打工教英文，賺的錢全成了旅費，畢業前就到日本數次、尼泊爾三次，印度兩次，畢業後更是勇闖天涯，爬過喜馬拉雅山、阿爾卑斯山、庇里牛斯山，在非洲見識什麼叫「一望無際」，從此不再拍照，在智利開車經過絕美海岸，體驗當地人的幸福。
周遊各國的她也喜歡收集明信片，朋友知道後，紛紛「利用」她的弱點，有次她為了換張照片，幫友人洗了一個禮拜的碗。現在這些辛苦收集的明信片都一一貼在她的研究室裡。
http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_MAIN_ID=11&f_SUB_ID=24&f_ART_ID=23223