學警出更複製 神經俠侶無賴

抄衫、抄歌、抄劇,香港娛樂圈快要變成老翻巿場。前晚無承接《溏心風暴》播映的新劇《學警出更》首播,雖然收視高開33點(即約有214萬觀眾收看),但被踢爆一集內有四處抄襲電影《神經俠侶》,場景抄、內容抄、對白抄,《神》片導演阮世生直指事件離譜,並寸無此循環再用之舉是環保。

掀起全城追劇風潮的《溏心風暴》大結局後,前晚無安排另一重頭劇集《學警出更》接棒,主要演員有吳卓羲、容祖兒、陶大宇、郭羨妮、徐子珊及陳鍵鋒等,《學》劇也不負所望,首集平均收視33點,即約有214萬觀眾收看,是今年首集最高收視的劇集。
但第一集甫出街,本報即接獲讀者報料,指《學》劇有四處抄襲阮世生執導電影《神經俠侶》,該片由陳奕迅(Eason)、容祖兒及吳鎮宇主演。其實無近年一直被炮轟劇集抄襲日劇、韓劇甚至美劇,如播映中的《師奶兵團》抄《靚太唔易做》(DesperateHousewives)及《寫意人生》抄日劇《電車男》,編劇班底毫無創意可言。

偷閒抽煙 場景對白如出一轍
前晚播映的《學》劇中,吳卓羲懶理拍檔勸阻要他等漁農處到場,堅持爬上約二層樓高的簷篷救小狗;《神》片中容祖兒則爬到約二層樓高的花槽救小貓,當時陳奕迅也在樓下大叫「等消防局啦」,除了小貓換成小狗,可以說是搬字過紙。
而吳卓羲巡邏途中見街邊貼有設計學院宣傳單張時,欲為女友楊怡報名,於是在工作簿上抄下資料,還對拍檔說:「醒目,簿面公事,簿底私事」;《神》內Eason將跟朋友約會時間地點寫在簿上,更說:「前面係公事,後面係私事,公私分明。」
至於陳鍵鋒和拍檔巡邏到7.11便利店時,拍檔站到一角抽煙,陳鍵鋒勸阻時,對方答:「我企埋一邊食,冇人見到啦」;《神》片中Eason和廖智同樣巡邏到7.11,智叔食煙時,Eason指了指收銀員以示勸止,智叔說:「做乜?下氣之嘛,又冇人。」
最後《學》劇吳卓羲抄牌時,女車主求情指自己只是行開一陣,他說:「我一個鐘頭前見到你架車泊度啦」,女方即追他鬧;《神》片中陳奕迅抄牌時,男車主聲稱自己去了洗手間,停留不夠五分鐘,Eason答:「30分鐘啦,我兜個大圈返,你都未走。」男人隨即連環爆粗。

直斥離譜 導演責唔尊重原創
昨日記者致電《神》片導演阮世生,他說:「連7.11都一樣,真係離譜喎,咁證明(無編劇)有睇電影,其實電視劇成日抄,冇得唔開心,都唔係個別情況,係整個香港電視台問題,好唔尊重原創。拍戲我會做好多資料搜集,或者後輩覺得咪用,環保嘛,咪循環再用!其實呢套劇拍之前我已經覺得有概念同《神經俠侶》好似,估唔到連場面同對白都照抄,咁就過份。」
對於《學》劇被指勁抄《神經俠侶》,該劇監製黃偉聲昨日在電話中否認說:「我冇睇過《神經俠侶》,差人戲其實都係好生活化,我做資料搜集時候,有同警察傾過偈,可能得出都係好類似。」

抄襲點逐個數
無編劇抄開有癮,繼播映中的《師奶兵團》喪抄美國人氣劇集《靚太唔易做》後,剛首播的《學警出更》更將電影《神經俠侶》的橋段照搬上螢幕。

便利店食煙

《神經俠侶》

《學警出更》

警簿寫私事

《神經俠侶》

《學警出更》

登高救寵物

《神經俠侶》

《學警出更》

抄牌遭辱罵

《神經俠侶》
VCD圖片

《學警出更》
電視圖片

会不会是巧合阿????
不过酱看得话。。。还蛮像似的~~~~~~