霹雳头条|大和园巴刹休半年失顾客 火劫带走近半生意

(怡保22日讯)大和园巴刹去年遭遇火患,小贩们虽在原地复业一年,但因在火患事件后停业半年,造成许多顾客已跑去别的地方采购,及时下消费力疲弱的因素下,生意额普遍下挫20%至50%。

不过,巴刹内原有的3个猪肉摊贩,因在火患后只剩1个摊贩继续营业,而吸纳顾客集中采购,使之业绩增长逾20%。

大和园巴刹原址所在地,怡保市政府正启动重建该巴刹的计划。

大和园巴刹原址所在地,怡保市政府正启动重建该巴刹的计划。

无论如何,小贩们希望市政厅在重建大和园巴刹的过程中,无论是即将搬迁至附近的豪华园临时巴刹,还是未来落成的新巴刹,都能因为环境改善而吸引更多人潮,让生意逐步回暖。

本报日前走访大和园原址巴刹时,仅见近20个摊位,包括蔬菜、鱼类、杂货、鸡肉、猪肉、面食等类别开档营业,现场人潮稀少。

大和园原址巴刹在火灾后复业以来,小贩的生意下跌20至50%之间。

大和园原址巴刹在火灾后复业以来,小贩的生意下跌20至50%之间。

部分受访小贩除申诉生意买气不足外,也反映该处从上午10时起气温闷热,不少摊贩因此被迫提早收摊结束营业。

小贩们对于即将进驻的临时巴刹,小贩们普遍持顺其自然的态度,认为唯有实际开始营业后,才能了解生意情况如何,以及会面对哪些实际问题。

豪华园的临时巴刹不允许现场宰鸡,大和园原址巴刹鸡贩被迫另寻地点处理鸡只,带来作业上的不便。

豪华园的临时巴刹不允许现场宰鸡,大和园原址巴刹鸡贩被迫另寻地点处理鸡只,带来作业上的不便。

拥逾60年历史的大和园原址巴刹,于2024年农历新年期间发生大火,灾后完成清理工作后,市政厅在原址铺设平地、搭建帐篷,让小贩于同年6月1日恢复营业。

如今,小贩们配合怡保市政厅重建大和园巴刹计划,即将迁往距离仅步行约2分钟的豪华园临时巴刹继续经营。

临时巴刹的鸟瞰图,兴建工程已完成90%。

临时巴刹的鸟瞰图,兴建工程已完成90%。

临时巴刹完工90%

行动党兵如港州议员吴锡华指出,截至目前,设于豪华园的临时巴刹工程已完成约90%。

他说,承包商已在现场安装摊位桌面,厕所也已封顶,道路原定于本周二(20日)铺设沥青,惟近期天雨频繁,工程暂时延宕。

他补充,目前尚未完成的工程包括围篱、大帐篷以及电力系统的安装。

吴锡华(右)指出,截至目前,设于豪华园的临时巴刹工程已完成约90%。左为怡保市议员林智安。

吴锡华(右)指出,截至目前,设于豪华园的临时巴刹工程已完成约90%。左为怡保市议员林智安。

吴锡华透露,这座临时巴刹耗资逾140万令吉,原订24个星期内完工,但因农历新年、斋戒月与开斋节等节庆,以及不稳定的天气影响,导致进度延误,无法如期于4月1日竣工。市政厅因此启动工程延期条款,将完工日期展延至5月27日。

他说,该临时巴刹共设有100个摊位,每个摊位面积为8尺乘10尺,基本设施与兵如港临时巴刹相当。

李芝明

李芝明

李芝明(68岁,面包小贩)

高温难耐

早前巴刹遭遇火灾后,我们等了半年,才得以在原址重新做生意,如今也已经营运了约半年。这里开摊的摊位不多,因此前来光顾的顾客也明显减少,生意额自然大不如前。

这里的天气非常闷热,连使用的小型桌面风扇吹出来的都是热风。由于高温难耐,多数小贩通常在上午11时左右就结束一天的营业。

巴刹重建是政府的决定,身为小市民的小贩们也都配合市政厅的计划。至于设在豪华园的临时巴刹,我们其实也没有太大期望,一切就顺其自然,毕竟那里是全新的环境。不过,或许那里能够改善这里闷热的问题。

陈锦铃

陈锦铃

陈锦铃(70多岁,猪肉贩)

剩1猪肉摊

临时巴刹设在豪华园,离原本的大和园巴刹只有一小段距离,步行大约两、三分钟就能抵达。我们会配合市政厅的安排,迁移至临时巴刹,腾出原址,让大和园巴刹的重建工程可以顺利展开。

在搬迁当天,行动党的团队也会到场协助。以我这个摊位来说,器具和设备不多,应该可以在一天内顺利完成搬迁。

其实,我的生意比火灾发生前还要好,提升了超过20%。这是因为火灾前,巴刹里原本有3个猪肉摊位,灾后只有我一人回来复业,结果吸引了不少新顾客,也带动了生意。

不过,搬去临时巴刹后,生意会变成怎样就说不准了。毕竟那里的地理位置比较偏僻,不如原址那么理想。这里靠近大马路,交通便利,人流自然也比较多。

叶福村

叶福村

叶福村(54岁,鸡肉贩)

禁止宰鸡

由于豪华园的临时巴刹禁止现场宰杀鸡只,因此对我来说会比较麻烦。我必须更早起床,在其他地点先行宰鸡,再将处理好的鸡肉送到临时巴刹贩售。

如果在临时巴刹的营业情况不理想,我可能会考虑仅做交货业务不摆摊。不过这一切还是要等实际搬过去之后,看看情况再做决定。

目前原址的巴刹因天气炎热,开档的摊位不多,前来的人潮也只是一般,

江金妹

江金妹

江金妹(83岁,菜贩)

配合搬迁

这是政府的工程,政府安排我们搬,我们就配合搬迁。我希望搬到豪华园临时巴刹后,开摊的小贩能多一些,这样人潮才会比较集中,生意也许会比现在好一些。

我年纪大了,现在已经把生意交给孩子经营,自己只是在摊位帮忙看看、照应一下。

其实,菜摊的生意比火灾前难做很多,生意掉了大约50%。主要原因是火灾之后,这里停业了半年,顾客在这段时间已经习惯去其他地方买菜,久而久之也就没再回来。而且目前回来复业的小贩不多,摊位看起来冷清,顾客一看也就没兴趣再来光顾。

再加上现在的整体行情不好,消费力疲弱,年轻人也不太逛巴刹,这些都对我们的生意造成影响。

虽然生意下滑,但基本上还能维持生计,只是比起火灾前的情况,日子没那么从容了。

丁美凤

丁美凤

■丁美凤(72岁,菜贩)

卖了60年

我10多岁就开始在这里卖菜,已经做了超过60年。原本我在大和园巴刹里有一个菜摊,自从发生火灾后,就搬到巴刹对面、隔一条道路的店铺继续经营。

由于临时巴刹位置较偏僻,又缺乏泊车位,我担心那边人潮不足,生意恐怕不如现在这里。毕竟目前的摊位就在大路边,交通方便,来往的人也比较多。

不过,无论如何,我还是会搬去临时巴刹,届时再根据实际情况作出调整。

冯汉泉

冯汉泉

■冯汉泉(45岁,杂货商)

希望人多

大和园原址巴刹的生意比火灾前下滑了大约20%,主要是我们停业那半年间流失了不少顾客。希望即将启用的临时巴刹能带动人潮,重新活络市场,让小贩的生意有所改善。

来源:中国报2025-05-21T16:00:00Z